התשובה היא ברברה סימן. בסוף שנות ה-50, החוקרים שהובילו במסצ'וסטס את הניסויים בגלולה הראשונה למניעת היריון - ה"אנוביד" - היו בבעיה. הנשים האמידות שהתנסו בגלולה נשרו בכמויות גדולות, הרגולציה על אמצעי מניעה הייתה נוקשה והציפייה לתוצאות מהירות נשפה בעורפם. הפיתרון שנבחר היה העברת הניסויים לפורטו ריקו: "מעבדה" נוחה בשל היעדר רגולציה, בעיית פיצוץ אוכלוסין ואוכלוסיית נשים ענייה וחשופה שניתן להשתמש בה כשפני נסיונות. עוזרי המחקר דפקו על דלתות בשכונות העוני והבטיחו לנשים פתרון קסם שימ